miércoles, 16 de febrero de 2011

URGENTE PARA LOS AMANTES DE LAS TORTUGAS MARINAS (The Leatherback Turtle)

Tortuga Tora, Laud,The Leatherback Turtle (Dermochelys coriacea)

A partir del 12 de febrero del 2011, se han empezado a liberar pequeños tortuguillos de TORTUGAS TORAS (THE LEATHERBACK TURTLE) en las playas de la Reserva Natural Isla Juan Venado, especifícamente en la zona de Salinas Grandes.

Por primera vez en la historia de las campañas de protección de tortugas marinas se realiza liberación de tortuguillos de esta prehistorica tortuga en el área protegida.

El Comite de Comanejo Local del Área Protegida Isla del Venado, te invita a participar en la liberación de tortuguillos.

Ponte en contacto y pregunta sobre la existencia de tortuguillos antes de viajar a la zona.
Contacto: Lucia Balladares 87211032; Miriam Tellez 86632817; Enrique Sampson 88894139 ; Oscar González 86293823

Description

The leatherback is the largest living turtle and is so distinctive that it is placed in its own separate family, Dermochelys.

All other sea turtles have bony hard plates on their shells (carapace). The leatherback's carapace is slightly flexible and has a rubbery texture. No sharp angle is formed between the carapace and the under-belly (plastron) so a leatherback is somewhat barrel-shaped. Many can grow to be bigger than one too.

The front flippers of a leatherback are longer than in the other marine turtles, even when you take the leatherback's size into account. They can reach 270 cm in adult leatherbacks.

The largest leatherback on record was a male stranded on the West Coast of Wales in 1988. He weighed 916 kg.

Leatherback hatchlings look mostly black when you are glancing down on them, and their flippers are margined in white. Rows of white scales give hatchling leatherbacks the white striping that runs down the length of their backs.

While the Recovery Plan (being a scientific document) makes no mention of this, Turtle Trax would be remiss not to mention it here: hatchling leatherbacks are cute and engaging little animals.

Of considerable interest is that the core body temperature of adults in cold water has been shown to be several degrees Centigrade above the surrounding water. This allows leatherbacks to prosper in ocean regions where other marine reptiles cannot. Fellow Canadian Michael James of Dalhousie University has been training fishermen in eastern Canada to spot leatherbacks, resulting in numerous sightings and an increased awareness that sea turtles inhabit Canadian waters too.

In 1982, Peter Pritchard estimated that 115,000 adult female leatherbacks existed worldwide and that roughly half of them probably were nesting in western Mexico. In recent years, however, the number of nesting leatherbacks has been in an alarming decline.

Nesting Environment

Leatherbacks prefer open access beaches possibly to avoid damage to their soft plastron and flippers. Unfortunately, such open beaches with little shoreline protection are vulnerable to beach erosion triggered by seasonal changes in wind and wave direction. A presumably secure beach can undergo such severe and dramatic erosion that eggs laid on it are lost.

DESCRIPCIÓN

La tortuga Tora es la tortuga más grande que existe y es distinta a las otras por lo que se le separa en su propia familia, Dermochelys.

Todas las otras tortugas marinas tienen placas óseas (caparazón). El caparazón de la Tortuga Tora es ligeramente flexible y tiene una textura gomosa. Algunas pueden llegar a ser más grande que una persona.

Las aletas delanteras de una Tora son más largos que en las otras tortugas marinas, incluso cuando se toma el tamaño de la tortuga laúd en cuenta. Pueden llegar a medir 270 cm de de largo en la Toras adultas.

La tortuga Tora más grande reportada fue de 916 kg y fue encontrada varada en la costa oeste de Gales en 1988.

En 1982, Peter Pritchard estimó que existían 115.000 tortugas Tora adultas (femenina) en todo el mundo y que aproximadamente la mitad de ellas probablemente anidan en el oeste de México. En los últimos años, sin embargo, el número de tortugas Tora que anidan ha disminuido de una forma alarmante.

Anidación para el Medio Ambiente

Las tortugas Toras prefieren las playas de acceso abierto, posiblemente para evitar daños a su plastrón suave y aletas. Por desgracia, este tipo de playas son pocas y las que existen son vulnerables a la erosión provocada por los cambios estacionales de vientos y dirección de las corrientes.